es
es
Consulta

    Profundidad de la tubería de salida del edificio

    Tipo de suelo predominante

    Review form

      Profundidad de la tubería de salida del edificio

      Tipo de suelo predominante

      ¿Es legal usar agua depurada para regar el jardín en España? (Normativa RD 1620/2007)

      2026 abril 1

      En un país como España, donde las sequías son cada vez más frecuentes y las restricciones de agua están a la orden del día, aprovechar cada gota es fundamental. Si vives en una casa rural, un chalet o una finca sin conexión a la red de alcantarillado, es muy probable que te hayas preguntado: ¿puedo reutilizar el agua de mi sistema de saneamiento para regar el jardín o el huerto?

      La respuesta corta es: Sí, pero no de cualquier manera ni con cualquier equipo. En este artículo te explicamos exactamente qué exige la ley española para el riego con aguas depuradas y por qué una fosa séptica tradicional nunca será suficiente para este propósito.

      Aviso legal importante: Este artículo es una guía informativa basada en el Real Decreto 1620/2007. La reutilización de aguas depuradas está estrictamente regulada. Para llevarla a cabo legalmente en tu propiedad, debes solicitar una concesión o autorización específica ante la Confederación Hidrográfica correspondiente, la cual evaluará la calidad del agua y el método de riego.


      ¿Qué dice la ley? El Real Decreto 1620/2007

      En España, la reutilización de las aguas residuales depuradas (conocidas legalmente como aguas regeneradas) está regulada por el Real Decreto 1620/2007. Esta normativa establece los criterios de calidad que debe cumplir el agua para poder darle una segunda vida, ya sea para usos urbanos (riego de jardines privados), agrícolas o industriales.

      La ley es muy estricta porque el agua residual contiene bacterias, patógenos y compuestos químicos (como restos de detergentes) que, si no se eliminan correctamente, pueden suponer un grave riesgo para la salud pública y el suelo.

      ¿Puedo regar con el agua de una fosa séptica tradicional?

      Rotundamente NO. Es ilegal y altamente peligroso.

      Una fosa séptica convencional solo realiza una decantación primaria (separa sólidos de líquidos). El agua que sale de ella, aunque parezca más clara, sigue siendo "agua negra". Está cargada de materia orgánica, bacterias fecales (E. coli, coliformes) y malos olores.

      Utilizar este agua para regar, especialmente si es por aspersión o en un huerto donde cultivas alimentos, incumple todas las normativas sanitarias y medioambientales, exponiéndote a multas muy severas.

      Requisitos para reutilizar el agua legalmente en tu jardín

      Para poder regar tus plantas ornamentales o árboles frutales de forma legal y segura, necesitas transformar esa agua residual en "agua regenerada". Para ello, debes cumplir estos pasos:

      1. Instalación de una Depuradora Biológica de Oxidación Total

      El primer paso indispensable es contar con un sistema capaz de alcanzar un altísimo nivel de purificación. Las depuradoras biológicas (como los sistemas de lodos activos de August) eliminan hasta el 98% de la carga contaminante (DBO5, DQO y sólidos en suspensión). Este es el "tratamiento secundario" obligatorio.

      2. Tratamiento Terciario (Desinfección)

      Para cumplir con los exigentes parámetros del RD 1620/2007 para riego de jardines privados, el agua que sale de la depuradora biológica suele necesitar un paso extra para eliminar cualquier microorganismo restante. Esto se logra mediante un sistema de desinfección, como lámparas de luz ultravioleta (UV) o cloración.

      3. El Método de Riego

      Las autoridades suelen prohibir el riego por aspersión con aguas regeneradas en el ámbito doméstico, ya que el viento puede esparcir partículas de agua (aerosoles) que podrían ser inhaladas. El método más seguro y aceptado para conseguir los permisos es el riego por goteo localizado o subterráneo.

      4. La Autorización Administrativa

      Incluso teniendo la mejor tecnología, no puedes simplemente conectar una manguera a la salida de la depuradora. Debes presentar un proyecto técnico ante la Confederación Hidrográfica de tu zona para obtener la autorización de reutilización. Ellos te exigirán realizar analíticas periódicas del agua para confirmar que los parámetros se mantienen dentro de la ley.

      Por qué las depuradoras August te acercan a este objetivo

      Lograr la autorización para el riego no es un trámite automático, pero es técnicamente imposible si no partes de una base de agua excelente.

      Las depuradoras biológicas August están diseñadas con tecnología de vanguardia certificada (Marcado CE y norma EN 12566-3). Al lograr una purificación de hasta el 98%, nuestras plantas te proporcionan la calidad de efluente óptima necesaria para que tu ingeniero o instalador pueda añadir los sistemas de desinfección requeridos y tramitar tu solicitud de reutilización con garantías.

      Si quieres dar el primer paso hacia un hogar más sostenible y preparado para el futuro, olvídate de la fosa séptica tradicional y apuesta por la depuración biológica.